Se lembra da gíria "Sco pa tu manaa"?

 Se lembra daquela gíria que fez um grande sucesso no Twitter "sco pa tu manaa"? Não lembra e nem sabe sua origem? Confira com a gente o surgimento dela!

A expressão "sco pa tu manaa" rodava muito os feeds do Twitter por volta de 2019. Esse conjunto infamiliar de palavras eram geralmente compartilhadas com fotos nostálgicas ou faziam referências a uma situação do cotidiano, era usado como sinônimo para perguntas como "O que isso te lembra?" e também "Qual sua opinião sobre isso?".

Devido a sua gráfia incomum, a expressão foi confundida e interpretada como "soco pra tu, mana" ou "piscou pra tu, mana". No Google Trends, a gíria teve um pico de buscas, isso se deve ao fato de ser uma sequência de palavras completamente desconhecida, o que fez várias pessoas começar a procurar um significado para a mesma.

Acontece, que as buscas por um significado foram em vão, já que não há um significado aparente para tal palavra. Sua expressão foi começando a ser utilizada em abril, na música "Daavi Ne Ba", que foi lançada pelo cantor ganense Kawoula Biov em parceria com o artista Patapaa, que era muito conhecido por inventar palavras sem nexo em seus raps.

Imagem da música Daavi Ne Ba, do cantor ganense Kabowla Biov

Essa expressão começou a chamar a atenção depois de surgir um desafio chamado "Skopatomana Challenge" que consistia em tentar cantar o trecho que havia a expressão. A estrofe era cheia de palavras sem sentido que não existiam no vocabulário ganense.

De acordo com o conhecido site Know Your Meme, a expressão "Sco pa tu Manaa" significa "eu vou te bater", enquanto a tradução literal do Google é "Você vai achar interessante".

Como tais palavras não tinham significado, os internaltas a pegaram e a tranformaram em um meme. Onde seu principal significado era "O que você achou disso?" ou "Qual sua opinião sobre isso". E por fim, esse é o significado do termo "sco pa tu manaa", que inclusive, fez sucesso até ao que muitos chamam como seu sucessor, o "Bomboclaat" tenho certeza que essa é outra expressão que você nunca ouviu falar, mas sua fama começou a crescer após a mesma aparecer no Twitter, não deixe de conferir essa outra gíria louca kkk.